“Nos Estados Unidos da América, por volta de 1850, a atenção pública foi atraída para diversos fenômenos estranhos … Desde então ficou evidente que a causa não era puramente física … e concluiu-se que a causa daquele fenômeno devia ser uma inteligência.

Qual seria a natureza de tal inteligência? Todos os seres que se comunicaram dessa maneira, quando interrogados sobre sua natureza, declaravam ser Espíritos e pertencer ao mundo invisível. … Que são esses Espíritos? Que papel representam no Universo? …

Geralmente se faz dos espíritos uma ideia completamente falsa. Eles não são, como muitos imaginam, seres abstratos, vagos e indefinidos, nem alguma coisa semelhante a um clarão, a uma centelha. São, ao contrário, seres reais, tendo a sua individualidade e uma forma determinada. … “

Estaremos em futuras publicações dividindo com vocês alguns trechos selecionados, como este acima, das obras de Kardec. Estamos iniciando com passagens desse livreto, desconhecido de muitos, mas bastante elucidativo e compacto em seu conteúdo.

Trecho de:

Allan Kardec, O Espiritismo na sua Expressão mais Simples, 2a ed. 1862, Tradução de Evandro Noleto Bezerra, FEB.

Da Nota do Tradutor:

“Com o intuito de popularizar o Espiritismo e tornar mais fácil e ágil sua divulgação, Allan Kardec, sem prejuízo das obras básicas da Doutrina Espírita, redigiu uma série de opúsculos e os distribuiu por toda a França, em valores extremamente acessíveis à população interessada. …

O Espiritismo na sua Expressão mais Simples – trata-se de uma exposição sumária do ensino dos Espíritos e suas manifestações…

Kardec fornece mais detalhes: … O objetivo desta publicação é dar, num panorama muito sucinto, um histórico do Espiritismo e uma ideia suficiente da Doutrina dos Espíritos, a fim de que se lhe possa compreender o objetivo moral e filosófico. Pela clareza e simplicidade do estilo procuramos pô-la ao alcance de todas as inteligências. Contamos com o zelo de todos os verdadeiros espíritas para ajudarem a sua propagação…”